Kurzes Interview mit Richard

http://www.youtube.com/watch?v…&feature=player_embedded#!

Keine Ahnung, weshalb unsere Diva da kurz unterbrochen hat, aber achtet beim Karmeraschwenk auf die blaue Tasche von IKEA

Zitat von Ela

Nobody is perfect

Doch, Schneiders Englisch ist noch viel perfecter

Ach ja, der Schluss ist am besten, wenn er sich vorstellt

Noch ein kleines Interview mit Richard:

hier das Originail:

http://fr.canoe.ca/divertissem…0/07/15/14725006-qmi.html

und hier die englische Übersetzung:

Archipopulaire everywhere on the planet , Rammstein has never managed to establish itself firmly in the U.S. , certain consequence of his refusal to pander to the difficult market for foreign artists .

The tour made it a decade ago , at the time the song Du Hast has gained recognition in America, did not have the desired effect . Of course , the Germans have a good base of fans among our southern neighbors, but this is nothing comparable to their European reputation .

Is that the group would be willing to give it a shot again ? Has anyone asked Richard Kruspe .

" I have mixed feelings about it . I wish it works . I have some dreams , one would be to play at Madison Square Garden. Our current plan is to make a big show on the East Coast and one on the West Coast. For now , we are so popular and have so much fun to play on big stages in Europe. It's hard to bring these spectacular shows in several cities. So we want to do both and see what happens."

LANGUAGE BARRIER

Certainly , Rammstein did not want to be perverted to please the Americans. There is no question of singing in English , slice Richard Kruspe .

"There are many people who love us in the U.S. , no doubt about it. But to come to perform in front of 10 , 15 or 20,000 people, it must reach a certain level of popularity and Americans will never accept the fact that we sing in German and we have no intention of changing. Americans go all over the world and do not really speak other languages. But they expect that everyone speaks English.

" Yet, he continues , this is not a matter of language. We play in France, Spain, Mexico , in large stadiums . And I think the European fans are more loyal than the Americans . There, everything moves fast . A group is very popular then another comes and takes the place. In addition, to be popular, you have to play much. It is difficult for European artists because he must first play in Europe and elsewhere in the world, then play in America. And older , we no longer want to spend 360 days on the road . "

IN EXTREME

At the forefront of the six strongest heads forming Rammstein , is a radical capable of any excess. Discover Till Lindemann ! Deep voice , scary looking, the singer of Rammstein creates a strong impression when you look at the screen. His friend and colleague Richard Kruspe described yet as a person rather sweet .

"He likes harmony and dislike conflict. It's really a team player . It is not like other singers with a big ego. If the group decides to go in a certain direction, it is always in agreement . "

But that does not stop him from going to extremes in other spheres of its existence, described with humor Kruspe .

"Everything he does is extreme . If he will eat, he will take four plates instead of one . If he needs a woman , it takes them six . I 've known him long and he has always been like that . It is a particular character , especially in regard to the lyrics of songs . Regrettably , many people do not understand what he writes . It is a great poet , a bit like Jim Morrison, you know . "

Das mit den Frauen....hehe...da kenne ich doch ein Foto....