Frühling in Paris
Original: "die Zunge Lust getreut"
verhört: "die Zunge lustgesträubt"
Rosenrot
Original: "tiefe Brunnen muss man graben"
verhört: "tief hinunter muss man graben"
Ging bis gerade davon aus, dass es in Frühling in Paris "die Zunge lustgesträubt" heisst.
Upps. Singt der da echt was anderes? Passt doch so gut zum Text.
Bei Rosenrot habe ich anfangs auch immer "tiefe Wunden muss man graben" gehört. 
Ging bis gerade davon aus, dass es in Frühling in Paris "die Zunge lustgesträubt" heisst.
Upps. Singt der da echt was anderes? Passt doch so gut zum Text.
Oh okay. Das habe ich bisher auch immer so gehört und nie in die Lyrics geschaut... 
Frühling in Paris, es sollte heißen:
„Die Lippen oft verkauft und weich“
Ich verstehe anfangs nur Kauderwelsch:
„Elemenoft verkauft und weich“
Für mich nuschelt Till an der Stelle extrem.
Oh okay. Das habe ich bisher auch immer so gehört und nie in die Lyrics geschaut...
Habe gerade im Booklet geschaut:
"Die Zunge Lust gestreut"
Lustgesträubt ist also nicht ganz weit weg davon, also haben wir es nicht ganz falsch gehört. 
Alles anzeigenBei mir hängts irgendwie bei "der Meister" (abgesehen von den Stäbchen, die in dem entsprechenden Thread erwähnt sind).
Habe hier immer gehört:
Die Wahrheit ist ein Korpswind statt Chor aus Wind.
Ja fragt mich nicht, wie ich auf dieses Wort überhaupt auch nur gekommen bin. Höre es immernoch so raus
Ich auch. Korpswind oder Chaoswind ![:]](https://www.ra-forum.com/cms/images/smilies/pleased.gif "Schadenfreude"){kind=small}
bei mein herz brennt statt
"Sie kommen zu euch in der Nacht
Dämonen, Geister, schwarze Feen"
Versteh ich immer:
Dämonen, geister schwarz auf erden
Frühling in Paris, es sollte heißen:
„Die Lippen oft verkauft und weich“
Ich verstehe anfangs nur Kauderwelsch:
„Elemenoft verkauft und weich“
Für mich nuschelt Till an der Stelle extrem.
Die Lippen oft verkauft, doch weich.
Aye! ^ ^
Bei Mann gegen Mann bekomme ich nie den Eindruck los, dass es "oder ne Königin" heißt, dabei meint es ja "ohne Königin".
Bei Mann gegen Mann bekomme ich nie den Eindruck los, dass es "oder ne Königin" heißt, dabei meint es ja "ohne Königin".
Das verstehe ich auch heute immer noch
Ergibt ja sogar etwas Sinn. Manch einer ist schon eher eine Königin oder wäre es gern.
Das bei "du hast" von Scheide gesungen wird hab ich nie gehört und erst kürzlich entdeckt als ich mir das Booklet vom Album genauer angesehen hab. 
dachte es heisst immer Tod uns scheidet.
Das bei "du hast" von Scheide gesungen wird hab ich nie gehört und erst kürzlich entdeckt als ich mir das Booklet vom Album genauer angesehen hab.
Genau der Brocken ist bei mir auch erst vor kurzem gefallen 
Bei Mann gegen Mann bekomme ich nie den Eindruck los, dass es "oder ne Königin" heißt, dabei meint es ja "ohne Königin".
ich verstehe da gerne "oh, ne Königin"
Die Lippen oft verkauft, doch weich.
UND EH ICH SIE BERÜHRT.....
und ewig sie berührn
