• der song live war immer so geil, wo till zu allen mit seinem bollerwagen hinfährt und so aussieht als würde er allen bandmitgliedern einen antrag machen wollen... :] 8)


    Bodenski - Textschreiber von Subway to Sally über "Till Lindemann":
    "Meine Gedichtsammlung ist inzwischen recht umfangreich. Das Buch von Till gehört allerdings nicht dazu. Allein auf dem Papier wirken seine Texte oft etwas schmalbrüstig, als wenn sich ein Strichmännchen wie ein Bodybuilder aufführt."

  • Meine interpretation:


    Man sieht ihn um die Kirche schleichen
    Seit einem Jahr ist er allein
    Die Trauer nahm ihm alle Sinne
    Schläft jede Nacht bei ihrem Stein


    [Das lyrische Ich kann von seiner verstorbenen Frau nicht loslassen]


    Dort bei den Glocken schläft ein Stein
    Ich alleine kann ihn lesen


    [Nur das lyrische Ich kann um die Verstorbene trauern]


    Und auf dem Zaun der rote Hahn
    Ist seinerzeit dein Herz gewesen


    [Der Hahn steht für den Morgen,denn er kräht morgens.Er ist die wiedergeborene Tote. Da er morgens kräht, stellt er die Hoffnung auf ein Wiedersehen mit der Verstorbenen dar. ( Morgen=Hoffnung )]


    Die Furcht auf diesen Zaun gespiesst
    Geh ich nun graben jede Nacht
    Zu sehen was noch übrig ist
    Von dem Gesicht das mir gelacht


    [Das lyrische Ich hat angst seine Frau nie wieder zu sehen, darum gräbt er sie aus]


    Dort bei den Glocken verbring ich die Nacht
    Dort zwischen Schnecken ein einsames Tier


    [klar, oder ;)]


    Tagsüber lauf ich der Nacht hinterher


    [Das lyrische Ich hat kein anderes Leben mehr, sondern kann nur noch trauern]


    Zum zweiten Mal entkommst du mir


    [siehe unten]


    Heirate mich (4mal)


    [Das lyrische ich will sich wieder mit ihr vereinen bzw. sie wiedersehen]


    Mit meinen Händen grab ich tief
    Zu finden was ich so vermisst
    Und als der Mond im schönsten Kleid
    Hab deinen kalten Mund geküsst


    [auch klar ;)]


    Ich nehm dich zärtlich in den Arm
    Doch deine Haut reisst wie Papier
    Und Teile fallen von dir ab
    Zum zweiten Mal entkommst du mir


    [dadurch, dass die Leiche langsam verrottet, stirbt sie sozusagen ein zweites mal]


    Dort bei den Glocken verbring ich die Nacht
    Dort zwischen Schnecken ein einsames Tier
    Tagsüber lauf ich der Nacht hinterher
    Zum zweiten Mal entkommst du mir


    [hatten wir ;)]


    Heirate mich (8 mal)


    [hatten wir auch]


    So nehm ich was noch übrig ist
    Die Nacht ist heiss und wir sind nackt


    [Das lyrische Ich will sich in form von Sex noch einmal mit ihr vereinen]


    Zum Fluch der Hahn den Morgen grüsst
    Ich hab den Kopf ihm abgehackt


    [Gerade in diesem unpassenden Moment beginnt der Morgen,indem der Hahn kräht.Das lyrische Ich versucht das zu verhindern, indem er den Hahn tötet.]

  • Ich denke da (Sorry) etwas anders drüber !


    Man sieht ihn um die Kirche schleichen
    seit einem Jahr ist er allein
    Die Trauer nahm ihm alle Sinne
    schläft jede Nacht bei ihrem Stein


    Er ist in Trauer und Sehnsucht nach einer Frau welche er vergewaltigt wollte.


    Dort bei den Glocken schläft ein Stein
    und ich alleine kann ihn lesen
    und auf dem Zaun der rote Hahn
    ist seiner Zeit dein Herz gewesen


    Der Hahn entspricht dem Morgen und der Morgen ist vor ihrem Tod der Begin ihres Taglebens gewesen (wie bei den meisten ^^)


    Die Furcht auf diesen Zaun gespiesst
    geh ich nun graben jede Nacht
    zu sehen was noch übrig ist
    von dem Gesicht das mir gelacht


    Sie ist ihm entkommen, so konnte er sie nicht vergewaltigen so will er ihr Gesicht noch einmal sehen (das mir gelacht)


    Dort bei den Glocken verbring ich die Nacht
    dort zwischen Schnecken ein einsames Tier
    tagsüber lauf ich der Nacht hinterher
    zum zweitenmal entkommst du mir


    Da er nicht Tagsüber zu ihrem Grab kann, ist es nur Nachts möglich
    Und der Tag soll so schnell wie möglich vergehen.
    Heirate mich


    Mit meinen Händen grab ich tief
    zu finden was ich so vermisst
    und als der Mond im schönsten Kleid
    hab deinen kalten Mund geküsst


    Jetzt entwickelt er den Nekrophilen Wunsch sie Tod zu vergewaltigen


    Ich nehm dich zärtlich in den Arm
    doch deine Haut reisst wie Papier
    und Teile fallen von dir ab
    zum zweitenmal entkommst du mir


    Da sie ihm sozusagen aus der Hand fällt, da sie schon halbverottet ist
    "Entkommt" sie ihm.

    Heirate mich


    So nehm ich was noch übrig ist
    die Nacht ist heiss und wir sind nackt


    Dann lebt er seine Nekrophilen Fanasien aus.


    zum Fluch der Hahn den Morgen grüsst
    ich hab den Kopf ihm abgehackt


    Er tötet mit dem Hahn den Morgen (s.Oben) um mehr Zeit mit ihr zu verbringen !

  • Naja so anders isses ja nicht,


    bis auf die Vergewaltigung isses das selbe , nur anders formuliert.


    Wie kommst du darauf,dass er sie vergewaltigen will, es könnte doch genauso gut seine verstorbene Frau sein?

  • Ging mir wie vielen anderen. Einmal auf Herzeleid gehört und dann nie wieder, weil ihm auf der CD 'das gewisse Etwas' fehlt.
    Doch dann bekam ich LaB, und innerhalb von dreimal Hören konvertierte der Song zu einem meiner Fav-Songs, und heute ist er schon seit langem mein absolutes Lieblingslied der Rammsteiner.
    Schaurige Atmosphäre, so ein richtig schöner Tabu-Text, und auf Konzerten natürlich DER Schlager.
    Dass Rammstein DAS Lied nicht mehr live spielen, ist mir wirklich schleierhaft. Von mir aus lassen sie Sehnsucht aus dem Programm, aber Heirate Mich muss unbedingt wieder auf die Setlist. ([SIZE=4]und ja, ich weiß, dass das leider nur ein Wunschtraum ist...[/SIZE])

    Mirror Mirror On The Wall
    True Hope lies beyond the coast
    You're a dammend kind, can't you see
    That the winds will change!

    Mirror Mirror - Blind Guardian

    Einmal editiert, zuletzt von DerSeemann ()

  • Dieser Mann kann den Tod seiner Frau nicht verkraften und hat darüber den Verstand verloren.
    Da er tagsüber nicht auf dem Friedhof nach ihr schauen kann, gräbt er sie bei Nacht aus und sucht verzweifelt nach allem was ihm genommen wude.
    Ein sehr schöner- und auch wieder schrecklicher Song, der all die Verzweiflung eindringlich ausdrückt, die dieser Mann durchmacht.

  • Zitat

    Original von Der König aller Winde
    Die Live-Version finde ich um Klassen besser :rockin: Trotzdem versteh ich nicht warum sie bei LaB den Schluss weglassen.


    Flake sagte im Chat, Rammstein wollen ein Rockkonzert geben und keine "Lesungen". Deshalb lassen sie diesen Teil weg, damit das Publikum nicht einschläft. So in etwa habe ich das in Erinnerung. :(

  • Zitat

    Original von Der König aller Winde
    Die Live-Version finde ich um Klassen besser :rockin: Trotzdem versteh ich nicht warum sie bei LaB den Schluss weglassen.


    Weil sie denken der Schluss sei zu ruhig und langweilig für ein Konzert.


    edit: lol bissl zu spät.

    Wenn man nicht mal einer Firma namens Schlitzohrpalast trauen kann, wem dann?

    Einmal editiert, zuletzt von DNJ85 ()

  • Mmh, irgendwie hätten sie den Schluss noch einbauen sollen. Den Anfang von "Spiel mit mir" haben sie ja auch noch untergebracht. Wenn danach wieder der Refrain einsetzt würde das Lied noch mehr rocken. Egal, is auch so ganz gut zu ertragen ;)

  • Es ist ja bekannt, dass der Tod seines Vaters Till in gewisser Weise inspiriert hat, den Song zu schreiben. Für mich geht es hier (unter anderem) um die Trauer um den Vater und den Wunsch, ihn wieder lebendig zu sehen. Ihr Verhältnis zueinander war zwar schwierig, er hat aber immerhin ihm seinen ersten Gedichtband gewidmet.

  • "Benzin" ist eine Antwort zu diesem Lied..."...lass es schwimmen in Benzin!...hehehe...!" :] :bflamme:


    Ich habe das Lied grad heute nochmal gehört und mir ist eingefallen...Ich möchte mit jemandem tanzen,wenn das Lied spielt... :dance: es könnte schön sein,aber leider tanze ich zu schlecht! :)) trotzdem habe ich mich ein bisschen bewegt... :)


    Die Frau könnte auch einmal ohne Tod einfach weggehen... :kopfkratz:

  • Heirate mich...............tja, was kann man darüber sagen. Ich liebe dieses Lied. Das ist genial. Und in LaB sieht es sooooo geil und schön aus. :rockin: :bflamme:

    Die Liebe ist ein wildes Tier
    In die Falle gehst du ihr
    In die Augen starrt sie dir
    Verzaubert wenn ihr Blick dich trifft

  • Für den Drummer ein super Song zum nachspielen und auch fürs ohr ist er toll
    Der Song endstand ja angeblich nach dem Tod von Tills Vater

    ICH BIN WIEDER DA!
    >>>>REISE REISE wieder @ Rammaustrie <<<<<
    mit den ONKELZ als Lebenseinstellung



    [\m/] REISE REISE [\m/]


    AND HE S BACK --> BACK IN RED