ich find den dritten teil klasse, auch in der deutschen version,
die synchro ist sehr gut gelungen, die atmosphäre kommt sehr gut rüber,
hab aber das gefühl das einige szenen geschnitten oder schneller
abgespielt worden sind
zb. die Szene als die Nagel-Schuß-Maschine dem mädchen mehrmals in
den kopf schiesst,
in der deutschen version sieht man nur eine szene in der das mädchen mit den nägeln im kopf noch kurz lebt,
im orginal ist ne zweite szene zu sehen in der sie noch weint
allgemein finde ich den film vom tempo her besser als 1 + 2