Habe die Folge heute auch geschaut. Mir hat die Stimme auch nicht gefallen, aber das liegt wahrscheinlich daran das es total fremd klingt. Leider kann man sich auch nicht dran gewöhnen, da die alten Folgen ja auch immer wiederholt werden.
-
-
Ich habe mir die Folge erst gar nicht angeschaut.
Nichst gegen Anke Engelke, aber als schon Nebencharktere wie Ape oder Skinner eine andere Synchronstimme hatten, wurde mir die Serie dadurch leider vermiest. Ich bin zwar kein großer Fan und habe die Folgen auch nicht durchgehend geguckt, aber das war ein heftiger Einschlag. Und mit dem Tod von Volkmann ist es leider genau so.
Aber ich kann jedem sowieso nur empfehlen, sich die Originalsynchronisation anzuschauen. Die ist immer besser als die übersetzte Fassung.
MFG : ot
-
Zitat
Original von Asche-zu-Asche
hm find ich nich! grade bei einer so charakteristischen stimme wie die von elisabeth volkmann wird man das so oder so immer merken! und selbst wenn man sich theoretisch dran gewöhnen könnte, es geht sowieso nich, da im tv ständig auch die alten folgen mit der "richtigen" stimme kommen! ich merks heute noch jedes mal bei diversen figuren, wie skinner und abe beispielsweise!
ich hätte es besser gefunden, wenns ne völlig andere (dass man garnich erst auf den gedanken kommt, die stimmen zu vergleichen), aber auch charakteristische stimme wäre! sowas wie nina hagen hätte schon gepasst meiner meinung nach!stimmt. die neuen stimmen von skinner und abe konnte ich nach 2-4 Folgen Eingewöhnung akzeptieren. aber die neue stimme von marge ist echt übel. Früher hörte sich die Stimme nach einer krächzenden 30jährigen an. heute nach einer krächzenden 60jährigen
daran gewöhn ich mich nicht so schnell, en richtiger Fremdkörper. da wär die Engelke mit ihrer normalen stimme besser angekommen. sheisse, man kann sich nur aufregen.
-
langsam gewöhne ich mich an die Stimme von Marge. Und ich finde die Stimme ist doch mehr an das Original angelehnt
Gute Folge heute
-
was ihr euch über die stimme aufregt...jede andere stimme würdet ihr auch verstoßen...seid lieber verdammt nochmal froh das se wenigstens eine gefunden haben
die heutige folge war meiner meinung nach richtig geil...mal wieder ne neue folge die mir richtig gefallen hat
-
Ich fand die Folge heute nicht soo gut.. die letzte hat mir besser gefallen. Hatte aber ein paar gute Gags drin!
-
Zitat
Original von hagbart
was ihr euch über die stimme aufregt...jede andere stimme würdet ihr auch verstoßen...seid lieber verdammt nochmal froh das se wenigstens eine gefunden habendie heutige folge war meiner meinung nach richtig geil...mal wieder ne neue folge die mir richtig gefallen hat
Dito. Die Folge war echt mal wieder richtig zum lachen. um längen besser als letzte woche.
an die stimme kann man sich gewöhnen..
besonders geil find ichs immer, wenn die noch Homers amerikanische Stimme lassen +g+ wenn er irgendwie stöhnt oder schreit +hihi+ -
Ich fand die Folge heute leider extrem scheiße. Total langweilig und viel zu hektisch und durcheinander. Ich hoffe, dass das nicht so bleibt in den nächsten Folgen.
Ich hoffe, dass auch ich mich irgendwann an die neue Stimme gewöhne aber es ist manchmal schon verdammt schwer. -
dazu muss ich mir bestimmt noch über 10 Folgen reinziehen
-
Mal ne kleine Frage: Ist das nun die letzte Staffel die es geben wird, dann kommt noch ein Film und das wars, oder kommen noch mehr Staffeln?
-
in Deutschland wird ja zur Zeit die 17. Staffel ausgestrahlt. In den USA wird zur Zeit die 18. Staffel ausgestrahlt. Ob es eine 19. geben wird, oder diese bereits Produziert ist weiß ich leider nicht.
edit:
ZitatIt has also been renewed for a 19th season and further seasons are possible
-
Die "Simpsons" werden 20 - ProSieben veranstaltet einen großen Marathon
Die beliebte Cartoonserie "The Simpsons" wird in diesem Jahr 20 Jahre alt. Seit 1991 wird die Serie auch in Deutschland übertragen. Zum Jubiläum beschloss der Sender ProSieben einen Marathon ausgewählter Folgen zu starten.
Vom 26. Februar bis zum 15. März 2007 kann man online aus fünf verschiedenen Kategorien seine Favoriten wählen. Die zehn beliebtesten Folgen werden dann am 18. und 19. März 2007 gesendet.
Die Plätze zehn bis sechs werden am Sonntag, den 18. März 2007 ab 15:40 Uhr ausgestrahlt. Die Plätze fünf bis eins dann am Montag, den 19. März 2007 ab 20:15 Uhr.
-
Läuft grade bei mir im Hintergrund, einfach nur geil!
-
die neue Folge war wieder nicht so toll...
-
Zitat
Original von dog.88
die neue Folge war wieder nicht so toll...Richtig....Irgendwie nicht mehr dasselbe, wie in den ersten Staffeln....zu viele "Witze", zu denen ich keinen Bezug sehe, bzw. die total aus dem Zusammenhang sind...
Obwohl auch ein paar lustige StellCHEN drin waren...
-
bis Staffel 9/10 war noch jede Folge auf ihre Art genial. Dann ging es langsam von Staffel zu Staffel Berg ab, nicht das die Folgen so schlecht wären, aber das Niveau der ersten Staffeln wird nicht erreicht.
-
wiviele staffeln gibt es bereits?
-
in den staaten läuft gerade die 18.
-
Zitat
Original von musszerstören
wiviele staffeln gibt es bereits?siehe auch diese Seite ganz oben;)
-
Zitat
Original von dog.88
siehe auch diese Seite ganz oben;)
ja und ? herr schlau-schlau^^